Одна из многих легенд касается монастыря капуцинов с костелом Святого Антония неподалеку Олеского замка. Когда-то давно, собствено на день Святого Антония монах, чех за происхождением Ян Каспер прыгнул в глубокий колодец.

Он испортил праздник тысячам богомольцев, которые пришли в монастырь на чудодейственное исцеление. Братья по вере были уверенные, что Бог простит ему этот грех, ведь Ян был душевнобольным. Об этом досадном случае даже сделана запись в летописи замка. Однако говорят, что дух монаха не успокоился.

Народная версия этой легенды немного другая. Она говорит, что при жизни монах Ян был лихой славы, так как ходил к легкомысленным женщинам. За это его замуровали живьем где-то между товстенными стенами, обрекая на голодную смерть. Во время реконструкции будто бы нашли его скелет, но за чьей-то неразумной затеи кости сожгли. Этот пересказ настолько популярный в Олеську, что его жители утверждают, будто часто видят тень монаха под монастырскими стенами.