В песках реки Рейн золота было немного, поэтому жадные лорды и бароны пытались отнять его силой у тех, кто привозил его из других областей или ростовщиков, путешествующих вдоль реки со всеми своими сбережениями.

Сэр Дитхельм из Замка Райнштайн упускал все возможности нажиться, и посему не был богат. Единственным его утешением была красавица дочь Герда. Кода она достигла возраста, подходящего для того, чтобы выдать ее замуж, Дитхельм начал мечтать о выгодной партии и о том, что богатый жених поделится своим состоянием с тестем.

Старший сын старого рыцаря замка Штернберга, по имени Хельмбрехт, был молод и хорош собой, но вот с наследством ему не так повезло.

Это, однако, не помешало ему ухаживать за Гердой. Он обратился к своему дяде, Гунзелину из Замка Рейхштайн, с просьбой попросить от его имени руки девушки у ее отца. Сам Гунзелин был богат, но далеко не молод.

Поскольку Замок Рейхштайн и Замок Райнштайн были недалеко друг от друга, Гунзелин хорошо знал о планах Сэра Дитхельма заполучить богатого зятя. Увидев Герду впервые, он был поражен е красотой и сам просил ее руки у отца. И это несмотря на то, что его родной племянник был влюблен в девушку. Жадный Дитхельм был настолько ослеплен статусом, величественной внешностью и богатством нового жениха, что, не раздумывая, согласился.

Церемония бракосочетания была назначена уже через несколько дней в Часовне Святого Клемента в Тектингхаусене, располагающейся на Рейне как раз между Рейхштайном и Райнштайном. Однако Герда была весьма опечалена, узнав имя своего будущего мужа.

Она планировала выйти замуж не за пожилого, по нее меркам, Гунзелина, а за молодого красавца Хелмбрехта. В отчаянии она рыдала, в то время как отец безуспешно пытался ее утешить. Не став его слушать, девушка в слезах убежала в сад.

Как всем известно, водные существа очень любят слезы и плывут на них, откуда бы то ни было. Слезы Герды были услышаны речной нимфой, которая жила в ручье на Холмах Хунсрук возле замка. Она знала, как помочь бедняжке.

В день свадьбы жених и невеста отправились в часовню. На обочине дороги притаилось осиное гнездо и, как только пара приблизилась к нему, речная нимфа бросила камень прямо в его центр. Из гнезда вылетели разъяренные осы и стали жалить лошадей. Одна из них встала на задние ноги и сбросила Гунзелина, который, упавши со скалы, разбился насмерть. А Герду спас Хелмбрехт, который все это время следовал за повозкой.

Спустя неделю Герда фон Райнштайн вышла замуж за Хелмбрехта в той же самой часовне. После долгого счастливого барка там же они и были похоронены.